Una película de
Jeanette Groenendaal
Mientras haya luz estamos bien!
¿Alguna vez has vuelto a ver estos videos?
No esta parte, nunca.
Sólo vi. los listados.
Nunca vi esta parte.
Es obvio como funciona...
G-netwerk
pro paranoia pictures
Esto es la raíz,
Esto dice mucho.
Realmente lo dice...
LA FÁBRICA HOLANDESA DE COCAÍNA
Aquí...
Sobre el Nuevo Orden Mundial ....
... y sobre implantes, Grupo Bilderberg ...
...porque ellos también tienen....
.....
No hay forma de escapar de eso
Creo que, para hacerla corta
.... todo tiene que ver....
... con el efecto ...
del uranio empobrecido.
Esa es mi idea.
Me doy cuenta, es muy, muy peligroso hablar de esto
Llegué a este tema, leyendo en ...
... un sitio web que se llama ...
... Angular Momentum Anomalies ...
Creo, también encontré el nombre de un vídeo acerca de esto...
... dura 3 horas, pero ...
.... desapareció ! hace 24 horas.
Y entonces, todos empezamos a darnos cuenta que quien hablase sobre esto sería severamente acosado.
Médicos en América que pierden sus empleos.
Laboratorios que cierran ..
..estaciones de televisión que se compran ...
No ADN de nuestro planeta ...
Definitivamente esto va a matar a la población a largo plazo
...Y esto, con todos los otros reportes que leí ..
..ellos tendrían que haber parado de usarlo..
...si no había un antídoto
Es imposible!
Entonces, tiene que ser un secreto..
Esto encaja muy bien in la filosofía del holocausto mundial
¿Cual es tu idea de la filosofía?
Increíble!
No queda nada que no haya sido arruinado!
¿Ves? Por esto es que no hay más gorriones
¿Ves? Yo tengo razón
El águila
Esos son muy importantes
Esos discos grises...
...hacen que un ejército entero se enferme..
..en Irak..
Las microondas lastiman mucho
..todo lo que pueden hacer es escapar! Sólo con microondas
Esa era mi única opción, entiendes..
Entonces, que me pasó en la cárcel?
De hecho, encogí 7 centímetros
..perdí 9 kilos de peso..
...Me acosaron sin parar!
..sin poder escribir..
...ni hablar, ni caminar..
...maldición!
Hola, Leon van Kleef.
Wow, hace calor bajo el sol de Alkmaar.
OK.
Estamos en contacto, OK?
Cuando fue introducida la Ley S.R.M.,
Ley de Métodos Especiales de Investigación
se permitieron las escuchas telefónicas directas,
y se autorizó la vigilancia oculta.
Yo lo llamaría robo y espionaje.
En consecuencia, dispositivos de escucha son instalados en casas particulares.
En Driebergen tenemos un Servicio Secreto,
una unidad de policía especializada en esta materia.
Ellos instalan secretamente un dispositivo de localización bajo tu coche,
o entran en tu coche y esconden una cámara o micrófono
Y todo será grabado
Durante un período de un año por ejemplo ...
... 50.000 escuchas telefónicas pueden ser transcritas.
Crean un caso interesante de los retazos.
Esto genera una enorme cantidad de administración.
Que conduce a un tipo específico de práctica de derecho penal.
No se ha producido ningún hecho criminal,
...ellos esperan que algo suceda ...
... no hay testigos, o declaraciones.
Sólo el hecho de perseguir digitalmente a una persona.
Puedo ver éste fenómeno, pero no lo entiendo.
Entonces nuevamente, soy parte del sistema, así me gano la vida ,
Como también el juez, el fiscal o el policía.
Nunca hablo abiertamente por teléfono. Y si alguien pregunta ¿Puedes llevar la cosa?”…
Yo digo ¿Que cosa? ¿De que estás hablando?.
Para que quede claro
Pero demasiado claro también puede ser sospechoso, porque el «escucha» podría considerarlo como un lenguaje codificado.
Esto quiere decir que ellos escuchan las conversaciones con mis clientes
No puedo mencionar de lo que se trata realmente
Tengo que mantener la conversación vaga
Solo comunicar lo esencial
¿Y porqué? No es que tenga nada que ocultar
pero tengo mis secretos profesionales
siendo un abogado penal
por el interés de mis clientes
yo no puedo hablar de su caso por teléfono.
Los «escuchas» tienen una cierta idea de lo que debería tratar la conversación..
..o presumen lo que la conversación debería ser …si es un tráfico de drogas
el holandés promedio piensa,
que solo puede ser grabado-investigado si es sospechoso
No , puede ser interceptado cuando un sospechoso al azar marca su número de teléfono.
Esto nos lleva al hecho de que Holanda,
junto con Italia...
... tiene el mayor programa de escuchas telefónicas en todo el mundo!
Aún más que los países que uno sospecharía,
Como América,
No, Holanda es el número uno!
Lo que pasa es, que por estos métodos de investigación,
Tienes un sospechoso…
... pero aún no delito.
Y si sigues investigando,
Es probable que encuentren algo sospechoso
El miedo es,
Imagina un gran equipo, como el FBI,
…investigan a un grupo de sospechosos por 1 año...
… encuentran alguna información interna,
y mucha actividad relacionada con este grupo…
Después de un año, ¿son capaces de decirle a su superior?
Escuche jefe, todo se ha investigado a fondo..
…no se preocupe.
Son inocentes!
Eso es cierto, sabes
Casa Migrante es una fundación que ofrece ayuda ...
y trabajo social a inmigrantes de habla hispana en Holanda
españoles y también latinoamericanos,
asociados a esta iglesia.
Cada domingo hay una muy animada comunidad española
de unos 200 - 500 latinos
La gente viene a socializar, buscar trabajo, vender alimentos
Con frecuencia, hay hombres en la parte de atrás con teléfonos celulares
En la última fila todos los vendedores de coca
Discutiendo abiertamente sobre kilos y todo Todo el mundo los conoce, se quedan en la parte de atrás
ellos son grandes importadores mayormente colombianos.
La policía solía controlar afuera, ellos son plenamente consientes.
En un cierto punto los muchachos colectan, con la ....
Tu ves unas pocas personas donando Є50, eso es mucho.
Ellos se muestran un poco, los grandes muchachos
que hacen dinero
y de hecho, el sacerdote esta realmente satisfecho con estos Є50
En 1878 importamos la planta de coca a los Países Bajos,
y se llevó al jardín botánico.
Es cultivada en invernaderos.
El Banco Colonial se dio cuenta que podía hacer una fortuna!
Un banco, Holanda, espíritu comerciante, etc
Ellos establecieron las plantaciones de coca en Java,
nuestra antigua colonia,
así como en Sumatra, pero principalmente en Java,
se establecen plantaciones de coca.
La cocaína de Java tuvo una gran reputación ...
... incluso mejor que la cocaína peruana.
A finales del siglo XIX ...
los informes anuales del Banco Colonial demuestran que
... fueron recolectadas entre 34 y 81 toneladas de plantas de coca.
Esto no fue tanto ...
... pero las exportaciones aumentaron a 1300 toneladas en 1914.
En un determinado momento, los negocios iban tan bien,
que empezamos una empresa llamada D.C.F.
La Fábrica Holandesa de Cocaína.
La primera fábrica fue construida sobre la «Schinkelkade».
Ese edificio ya no existe.
Desapareció.
Es cuando se estableció la Fábrica Holandesa de Cocaína .
Exportamos a todo el mundo.
Dominamos el mercado por medio siglo.
La cocaína era un producto legal.
En 1928 1.000.000 de kilos de hojas de coca
esperaban para ser exportadas.
La cocaína se convirtió cada vez más popular en Europa.
Los derivados de la cocaína estaban ampliamente disponibles en Holanda,
por ejemplo, en el barrio rojo de Amsterdam.
Doctor José Alvares, no estoy seguro acerca de su verdadero nombre,
suena realmente exótico ...
... él tenía un almacén de cocaína en la ciudad ...
preparaba sus medicinas.
En las droguerías o en farmacias, la cocaína era de venta libre.
Este químico hizo vino de cocaína…
Que envió a políticos, el Papa, el Presidente de los Estados Unidos ...
proporcionaba un humor excelente.
El libre comercio, sin ningún tipo de tratados, estaba a punto de cambiar ...
... cuando Estados Unidos impuso la ley del opio.
América, que no se beneficiaba de este comercio de cocaína
... prohibió totalmente el tráfico.
América controla la política mundial sobre drogas.
Los Países Bajos apoyan la guerra contra las drogas
como ningún otro país europeo.
El único país que apoya a la armada de Estados Unidos en el Caribe
para hacer la guerra contra las drogas en América Latina,
... activa e intensamente!
Se trata de una guerra religiosa, diría yo ...
Es una yihad contra las drogas y el uso de drogas.
La cocaína no es el problema más grande en Colombia,
es el hecho de que tienen petróleo.
Si basta con ver el nivel de violencia ...
... las masacres paramilitares
no coinciden con el mapa de las plantaciones de coca… pero donde se ha encontrado petróleo y minerales.
Ahora las multinacionales entran en la foto ...
... BP, British Petroleum.
La guerra contra las drogas es una fachada,
para cubrir otra cosa.
Si la cocaína fuera legal, Colombia estaría mejor.
Eso es verdad.
En cuanto a los costos sociales
económicamente, eso pondría los agricultores fuera del negocio.
Porque el negocio sería inmediatamente incorporado.
Los Países Bajos hacen un montón de dinero con esto.
El diez por ciento es para el mercado nacional ...
... eso es un pequeño porcentaje.
El noventa por ciento es para la exportación, Alemania ...
... Europa oriental, Francia, Inglaterra.
Holanda es un importante país de tránsito.
Si usted es un importador holandés ...
... le compra a una banda colombiana por Є2000 ...
... en Colombia ...
. y lo vende a diez veces más.
lo que ellos llaman 'la segunda mano"...
el primer distribuidor.
Supongamos que usted es un distribuidor ...
que vende a este precio,
... haces un montón de dinero.
Un contenedor vale millones!
Los importadores hacen montañas de dinero.
Por aquí.
La terminal de frutas y verduras,
... es importante para el tráfico de cocaína.
Los economistas dicen ...
... en Colombia ...
si fuera legal, el precio de la cocaína no excedería el precio del café.
Ha pasado un año desde que Evo Morales fue elegido en Bolivia,
y que este país de América Latina
tuvo su primer presidente indígena.
Hoy es su segunda visita a los Países Bajos.
- Mientras los beneficios se dividan por igual! --
Hola, Ton Nabben.
Hola, Leon van Kleef.
Hola. Ton Nabben.
Hola Arend!
Me han dicho esta fábrica tiene alrededor de un cien años.
Aquí fueron almacenados fardos de cocaína
Eso fue en los tiempos de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales.
En Amsterdam había varios lugares de almacenamiento para las hojas de coca javanesas
Todos financiados por el Banco Holandés.
El Banco Colonial.
Los Documentos Oficiales dicen alrededor de tres millones de kilos anuales.
Pasemos a la otra habitación.
Esta es la materia prima ...
... la hoja, la puedes oler
-- aspíratela.
Un vago olor a medias sucias.
Una fragancia a moho.
La planta de coca necesita cinco años para crecer hasta la madurez.
Puedes cosecharla todos los años subsiguientes.
Sabemos que es punible
pero nosotros revalorizamos la posición de la hoja de coca prohibida,
e investigamos si es posible vender
libre de químicos, a calidad de comercio justo, en «smartshops».
Investigaciones sobre el agua del río Po,
... muestran la cantidad de cocaína que se está utilizando ...
Esto significa que podemos extraer la demanda
Cuan alta es.
Sí, usted necesita un montón de hojas para ... mmm ...
Si tu fabricas cocaína esto produce una gran cantidad de inconvenientes.
Como olor, toxicidad y la materia prima que necesita,
De hecho, toda la mierda que se necesita,
en grandes cantidades
y es difícil hacerlo sin despertar sospechas.
Obviamente, todavía hay un montón de dinero por hacerse ...
Sí
- Sí
Un kilo de cocaína, ¿a cuánto se vende al por mayor?
¿Algo entre 25 y 30 mil euros?
Pero es falso!
- Sólo un kilo.
Está toda hecha artificialmente.
No es más original.
En Paramaribo se almacenaron 3000 kilos de soda...
Soda es la materia prima básica de la cocaína hoy en día.
Es una cuestión de logística.
Supongamos que quisiera importar cocaína
Y que yo sé que la aduana y la policía están buscando cocaína
entonces no puedo tratar de importar cocaína
-- Sí.
importo algo que no estén buscando.
- Sí, sí.
Es un sustituto, ya no es más lo real.
Me han dicho, que incluso en este tipo de comercio el efecto "Frau Antje" es bastante fuerte ..
Muchos países creen en este producto holandés.
Bueno, nuestra cocaína javanesa tenía muy buena calidad, por lo que ...
... evidentemente, esa debe ser una marca holandesa ...
... que garantiza una cierta calidad en todo el mundo.
Un poco mito, pero ...
Un poco mito, sí.
Es casi imposible de creer que la gente se engancha ...
esa calidad es una desintoxicación automática.
La buena calidad no está disponible, en mi opinión,
Supongo, sólo los gobiernos tienen buena provisión.
Lo piensas, están bien provistos?
Seguro!
Aha, eso es obvio,
el comercio fue organizado por el Gobierno de los Países Bajos hasta la década de 1960,
se trata de un best-seller.
La Fábrica Holandesa de Cocaína producía anfetaminas, heroína,
Era una casa ilegal de producción de drogas
La compra es legal de acuerdo a la Ley del Opio.
La posesión, comercio, negocio son ilegales.
El suministro.
- El suministro es ilegal.
No tienes que comprar un kilo de una sola vez.
Supongamos que tu costo es Є30 o Є35 por gramo,
lo cortas y empaquetas,
10 a 20 por ciento.
Sí, pero eso es tocar fondo, es donde el látigo más duele. Pero si eres capaz de traer 1000 kilos ...
Por eso, más vale hacerlo a gran escala.
La escena clásica, cuando él se mete una montaña en su nariz.
Sí, pero eso es harina por supuesto.
Hecha transparente.
¿Sabes algo sobre el Blue Lotus, el Nimphaea?
Blue Lotus es alucinógeno?
Oh no, esa es la Morning Glory.
Es un afrodisíaco y levantador
Los egipcios, los faraones la usaban
Fue un placer conocerte.
Increíble, que no se recuerda, este tipo de cosas.
¿Qué hay de los observadores locales en tu nuevo lugar?
¿Ya están alertas?
Rodeado de espías, una cantidad infernal.
Pasan cosas en la calle, escuchas telefónicas
... incluso buzos submarinos ...
... en las luces de la calle.
Muy fuerte.
Toda la acción legal contra mi
... es lo que hacen! 24 / 7
Me amargan verdaderamente la vida,
alarman a los vecinos para aislar,
y de esa manera, manipular hacia prácticas suicidas.
Más del 1% de la población holandesa es parte de esto
Imagínate cuánta gente necesitan.
Para hacer el trabajo, por así decirlo?
Sí ... cientos de miles!
Isla de Java combinación con autobús 22.
Le temen a esta nueva propuesta de ley, sobre libre oferta de drogas
Dame sólo otro cigarrillo.
Mucho más saludable
Es correcto 1,5 kilo?
1,5 kilo, no sé ... a ver ...
Compro por gramo por supuesto. No puedo tener un kilo en casa.
... Eso es Є50 ...
... Є50 ...
... Є50 por gramo ...
... a Є50, 000 por kilo.
10 es 1.000.000
6 kilos es ...
... 6 millones de euros ...
... tienes razón ...
...por 4 ...
... Quiero decir, x 40 ... 10 x 4 es 40 años ... sí ...
... 24 millones
Todo el mundo dice, se te ve todavía muy bien Arend.
Pero me volví loco, no. ..
Deberías decir, ... que conserva.
Pero, no te has vuelto nada loco.
Eso es lo que todos dicen, pero volverse loco es otra cosa
Eso es otra cosa.
Pero sin coca me hubiera vuelto loco, eso es seguro.
Quedado loco, quedado,
Lo comprobé últimamente con un viejo amigo, dice que .....
Estás mucho más normal de lo que solías ser.
¿Cómo lo haces? Prozac?
No, cocaína.
Como!
Cocaína.
Eso es un poco más caro.
Mmmwwa ...
... 20 millones.
Pensé que sería una buena inversión.
Lo molesto es ,
esa ley esclavizante
Mira! Hoy por ejemplo, estuve limpio durante al menos 2 ó 3 días.
Paré ...
no voy a volver
No!
Ellos no pueden hacerme empezar de nuevo.
No quiero que me encierren otra vez por usar un poco de cocaína de mierda.
Completamente agotado
Imagínate que te coges la enfermedad de Morgellon ...
.. No la dejé, ya la tuve!
El juez tiene razón.
Ah ... ¿qué es eso?
No la quiero más.
Ok ...
Posiblemente conserve, pero ...
... es una pérdida total!
Es para la elite ... hmm.
¿Qué haría, sin coca?
Sin coca tampoco funciona
Horneamos una “cookie”? Mejor una “coke”!
Ok ... paremos con esto, mejor simplemente relajémonos ..
Mierda!
Pronto nos darán suministro gratuito, ¿sabías?
Tendrían que olvidarse de la heroína ...
... heroína y valium ...
Viagra también; demasiado malo para el estómago.
Deberían olvidarse .
Con algo de coca no necesitas nada de eso ...
... no necesitas mujeres ... nada ...
... piensas.
Corte!
Corte.
Quise decir cortar coca!
Mira! No he siquiera perdido peso.
Tengo que hacer una llamada telefónica.
¿Estás todavía en estado de sitio?
-- Ciertamente.
Ellos deben saber que estás aquí también.
Estoy seguro.
Nuestro teléfono está ... uhhh ...
En este momento deben estar bastante confundidos.
Dirán, qué pasa con Arend?
Tienen que pensar, esto no puede ser verdad.
Dirán: es un doble!
Sí ... ese es su mejor truco!
Dirán, hay algo oculto.
Es pura locura.
Sí, eras un gran usuario.
Por mucho tiempo.
Uso intensivo durante mucho tiempo.
Eso es ligas mayores!
Cuatro semanas, 24 / 7 ...
... llámalo lavado de cerebro ...
Sí.
... si es, que lo dudo.
Es muy profundo.
Los alemanes se organizan, en tiempo y forma...
... está perfectamente organizado ..
Las más bellas clínicas del mundo.
Es como un spa de salud.
Una piscina, restaurante, lo que quieras.
Tiene la mayor historia de éxitos
La mitad de los pacientes son médicos ...
Si, si .., .. por lo que me ha dicho.
... y dentistas.
Si pudiera ...
vivir en paz sin, sería un gran alivio
Eso es lo que es, liberación.
Realmente te liberaría
Así es cómo lo sientes.
Así es como lo siento.
El placer fue mío.
Vamos a dar un paso adelante.
Te daré la solución.
Ahora se está poniendo realmente molesto.
Arend, éxitos!
¿Te puedes imaginar mi gran fantasía en este momento?
Inhalar...
mirar alrededor y pensar ... DURO
Mierda corte, corte!
¿Te puedes imaginar mi gran fantasía este momento?
Te sientas en esa silla ...
enciendes un cigarrillo.
Respiras hondo,
Es toda mía!
Ese fue el 42º día de limpieza de Arend ter Horst.
A film
by
Jeanette Groenendaal
Produced
by
G-netwerk
With
Arend ter Horst
Criminal lawyer
Mr. Leon van Kleef
Drug researcher, Bonger Institute
Drs.Ton Nabben
Criminologist, Erasmus University
Dr. Damián Zaitch
Addiction treatment consultant
Don Schothorst
Original Intellex camera
16 cameras x 3 years
24/7 selfsurveillance
Arend ter Horst
Camera
Jeanette Groenendaal
Martin Hansen
Zoot Derks
Robin Noorda
Jeroen Weeda
Omar Wilson
Off line Edit
Jeanette Groenendaal
Zoot Derks
Martin Hansen
Jan Dries Groenendijk
Online Edit
Zoot Derks
Sound
Zoot Derks,
Martin Hansen
Jeanette Groenendaal
Audio post production
Warning Studios
Sound design
Jan Dries Groenendijk
Music
Glamour Twins
20th Century boy
Björn Warning
Moral Fashion
Research
Jeanette Groenendaal
Arend ter Horst
Leon van Kleef
Ton Nabben
Damien Zaitch
Aura-photography
Arend ter Horst
Stills
Tropenmuseum Amsterdam
Bianca Schrouwen
Authorised video material
GNN
Alex Jones
DJI
AT5
NOS
Guest appearances
Diver 1 - Ilse Donker
Diver 2: - Teus Donker
Jaguardriver- Ben
Perp - Noud Verhaave
Dealer - Zoot
Singer - Gunnar Smit
Bass player - Karin Boukema
Tango Dancer - Margreet Sweerts
Participants of ZootenGenant Installations
Erwin Olaf “Fuque les Balles”
Particpants of ZootandGenant
Installation Wasteland
Sita
Ba-Raps
Gunnar
Tabara
Nicky Nicole
Bert and Gertjan
Rob Verdegaal
Patricia de Ruyter
Ruud van de Peijl
Vincent van de Kraan
Script Advices
Frouke Fokkema
Femke Baljet
Binger Institute
Story Board
Zoot Derks
Subtitles
Zoot Derks
Translation
Alison Fisher
Colour Correction
Jeroen Weeda
Techincal support
Jeroen Weeda
Zoot Derks
Björn Warning
Sponsors
ZootenGenant
Vault Productions
Erwin Olaf Studios
Locations
Luchtmacht, Air Force Show
DJI Dienst Justitiële
Inrichtingen
Bonger Criminology Institute
Tropenmuseum
Hortus Botanicus
St Nicholas Church
Speedo
Rotterdamse haven
Sluiswachter IJmuiden
haven Koninklijke Hoogovens Ijmuiden
“van Gent Hallen” Het Oosten
Academia de Tango, Amsterdam
Gil en Moti Gallery
Sugar Factory
Power Zone
De Zwaai
Solutions
Special thanks to
Ritsaert ten Cate
-A DasArts Final-
This film was financially supported by
the Netherlands Film Fund
SPANISH SUBTITLE errata
TC. 00 05 52 03 No escuche a Alex Jones.
No escuche infowars.com
TC 00 06 12 24 El microchip es a prueba de temperatura.
Es seguro.
Nadie puede tomar el…. Microchip.
TC 00062400 el próximo paso es el desarrollo de
00062400 TC chips implantables con Sistema de Posicionamiento Global.
TC 00062618 Para el seguimiento de personas a distancia.
TC 00062816 mano a mano con el estilo de espionaje de la KGB …
TC 00063123 actividad criminal que ellos piensan conduce a algo más grande!
(Horrorizado) TC 00063503 detecta cosas más pequeñas que un grano de arena!
00063900 TC No sabemos exactamente dónde, o cuando…
TC 00064220 Llegamos a darnos cuenta que sería una enfermedad a escala masiva!
00064616 TC Comenzar a desafiar al estado esclavista-corporativo
00064914 TC Estoy harto de esto!
00065014 TC no voy a ganar nada con esto!
00065211 TC ¿¡Me entiendes!
TC 00065808 Ellos van a exterminar al 80 por ciento de ustedes…
00070020 TC y luego van a vivir como dioses en el Olimpo.
00070424 TC Próximamente…
TC 0070600 Los extraños experimentos gubernamentales sobre el control de la mente….
El TC 00070908 Los llamados métodos científicos…
TC 00071107 Necesitarán miles de hombres y mujeres
00071313 TC convertidos en sujetos pasivos…
TC 00071509 el uranio 238 se convierte en uranio empobrecido…
00071812 TC Hoy entran en América más drogas que nunca
00072121 TC a través de la venta de heroína y cocaína.
TC 00072412 Sucedió en Vietnam.
TC 000072515 Sucedió en Afganistán.
TC 00072704 Ocurre en América del Sur.
TC 00072819 Para asegurarse de que la cocaína, la cocaína de alta calidad…
00073212 TC entre al interno de las ciudades.
TC 00111107 Una operación que utiliza aeronaves que muchos de nosotros encontramos difícil de aceptar…
TC 00111607 Esta operación implica la eliminación de grandes cantidades de materiales ….
TC 00112500 Se dijo que no hay nada de que preocuparse!
00112809 TC Y que todo está como ha estado siempre.
00133109 TC Su testigo será desestimado como poco fiable.
TC 00113722 Esta desestimación de autoridades y funcionarios reconocidos..
00113907 TC estará en directa contradicción con los principios fundamentales de física…
00114214 TC y su sentido común.
TC 00114716 Esta desestimación abarcará un período de más de cinco años.
TC 00120017 Considere la posibilidad de una nueva entrada, la del aerosol.
TC 00120401 Todos los esfuerzos que ha hecho…
00120901 TC para cubrir esta cuestión…
Mientras haya luz estamos bien!
¿Alguna vez has vuelto a ver estos videos?
No esta parte, nunca.
Sólo vi. los listados.
Nunca vi esta parte.
Es obvio como funciona...
G-netwerk
pro paranoia pictures
Esto es la raíz,
Esto dice mucho.
Realmente lo dice...
LA FÁBRICA HOLANDESA DE COCAÍNA
Aquí...
Sobre el Nuevo Orden Mundial ....
... y sobre implantes, Grupo Bilderberg ...
...porque ellos también tienen....
.....
No hay forma de escapar de eso
Creo que, para hacerla corta
.... todo tiene que ver....
... con el efecto ...
del uranio empobrecido.
Esa es mi idea.
Me doy cuenta, es muy, muy peligroso hablar de esto
Llegué a este tema, leyendo en ...
... un sitio web que se llama ...
... Angular Momentum Anomalies ...
Creo, también encontré el nombre de un vídeo acerca de esto...
... dura 3 horas, pero ...
.... desapareció ! hace 24 horas.
Y entonces, todos empezamos a darnos cuenta que quien hablase sobre esto sería severamente acosado.
Médicos en América que pierden sus empleos.
Laboratorios que cierran ..
..estaciones de televisión que se compran ...
No ADN de nuestro planeta ...
Definitivamente esto va a matar a la población a largo plazo
...Y esto, con todos los otros reportes que leí ..
..ellos tendrían que haber parado de usarlo..
...si no había un antídoto
Es imposible!
Entonces, tiene que ser un secreto..
Esto encaja muy bien in la filosofía del holocausto mundial
¿Cual es tu idea de la filosofía?
Increíble!
No queda nada que no haya sido arruinado!
¿Ves? Por esto es que no hay más gorriones
¿Ves? Yo tengo razón
El águila
Esos son muy importantes
Esos discos grises...
...hacen que un ejército entero se enferme..
..en Irak..
Las microondas lastiman mucho
..todo lo que pueden hacer es escapar! Sólo con microondas
Esa era mi única opción, entiendes..
Entonces, que me pasó en la cárcel?
De hecho, encogí 7 centímetros
..perdí 9 kilos de peso..
...Me acosaron sin parar!
..sin poder escribir..
...ni hablar, ni caminar..
...maldición!
Hola, Leon van Kleef.
Wow, hace calor bajo el sol de Alkmaar.
OK.
Estamos en contacto, OK?
Cuando fue introducida la Ley S.R.M.,
Ley de Métodos Especiales de Investigación
se permitieron las escuchas telefónicas directas,
y se autorizó la vigilancia oculta.
Yo lo llamaría robo y espionaje.
En consecuencia, dispositivos de escucha son instalados en casas particulares.
En Driebergen tenemos un Servicio Secreto,
una unidad de policía especializada en esta materia.
Ellos instalan secretamente un dispositivo de localización bajo tu coche,
o entran en tu coche y esconden una cámara o micrófono
Y todo será grabado
Durante un período de un año por ejemplo ...
... 50.000 escuchas telefónicas pueden ser transcritas.
Crean un caso interesante de los retazos.
Esto genera una enorme cantidad de administración.
Que conduce a un tipo específico de práctica de derecho penal.
No se ha producido ningún hecho criminal,
...ellos esperan que algo suceda ...
... no hay testigos, o declaraciones.
Sólo el hecho de perseguir digitalmente a una persona.
Puedo ver éste fenómeno, pero no lo entiendo.
Entonces nuevamente, soy parte del sistema, así me gano la vida ,
Como también el juez, el fiscal o el policía.
Nunca hablo abiertamente por teléfono. Y si alguien pregunta ¿Puedes llevar la cosa?”…
Yo digo ¿Que cosa? ¿De que estás hablando?.
Para que quede claro
Pero demasiado claro también puede ser sospechoso, porque el «escucha» podría considerarlo como un lenguaje codificado.
Esto quiere decir que ellos escuchan las conversaciones con mis clientes
No puedo mencionar de lo que se trata realmente
Tengo que mantener la conversación vaga
Solo comunicar lo esencial
¿Y porqué? No es que tenga nada que ocultar
pero tengo mis secretos profesionales
siendo un abogado penal
por el interés de mis clientes
yo no puedo hablar de su caso por teléfono.
Los «escuchas» tienen una cierta idea de lo que debería tratar la conversación..
..o presumen lo que la conversación debería ser …si es un tráfico de drogas
el holandés promedio piensa,
que solo puede ser grabado-investigado si es sospechoso
No , puede ser interceptado cuando un sospechoso al azar marca su número de teléfono.
Esto nos lleva al hecho de que Holanda,
junto con Italia...
... tiene el mayor programa de escuchas telefónicas en todo el mundo!
Aún más que los países que uno sospecharía,
Como América,
No, Holanda es el número uno!
Lo que pasa es, que por estos métodos de investigación,
Tienes un sospechoso…
... pero aún no delito.
Y si sigues investigando,
Es probable que encuentren algo sospechoso
El miedo es,
Imagina un gran equipo, como el FBI,
…investigan a un grupo de sospechosos por 1 año...
… encuentran alguna información interna,
y mucha actividad relacionada con este grupo…
Después de un año, ¿son capaces de decirle a su superior?
Escuche jefe, todo se ha investigado a fondo..
…no se preocupe.
Son inocentes!
Eso es cierto, sabes
Casa Migrante es una fundación que ofrece ayuda ...
y trabajo social a inmigrantes de habla hispana en Holanda
españoles y también latinoamericanos,
asociados a esta iglesia.
Cada domingo hay una muy animada comunidad española
de unos 200 - 500 latinos
La gente viene a socializar, buscar trabajo, vender alimentos
Con frecuencia, hay hombres en la parte de atrás con teléfonos celulares
En la última fila todos los vendedores de coca
Discutiendo abiertamente sobre kilos y todo Todo el mundo los conoce, se quedan en la parte de atrás
ellos son grandes importadores mayormente colombianos.
La policía solía controlar afuera, ellos son plenamente consientes.
En un cierto punto los muchachos colectan, con la ....
Tu ves unas pocas personas donando Є50, eso es mucho.
Ellos se muestran un poco, los grandes muchachos
que hacen dinero
y de hecho, el sacerdote esta realmente satisfecho con estos Є50
En 1878 importamos la planta de coca a los Países Bajos,
y se llevó al jardín botánico.
Es cultivada en invernaderos.
El Banco Colonial se dio cuenta que podía hacer una fortuna!
Un banco, Holanda, espíritu comerciante, etc
Ellos establecieron las plantaciones de coca en Java,
nuestra antigua colonia,
así como en Sumatra, pero principalmente en Java,
se establecen plantaciones de coca.
La cocaína de Java tuvo una gran reputación ...
... incluso mejor que la cocaína peruana.
A finales del siglo XIX ...
los informes anuales del Banco Colonial demuestran que
... fueron recolectadas entre 34 y 81 toneladas de plantas de coca.
Esto no fue tanto ...
... pero las exportaciones aumentaron a 1300 toneladas en 1914.
En un determinado momento, los negocios iban tan bien,
que empezamos una empresa llamada D.C.F.
La Fábrica Holandesa de Cocaína.
La primera fábrica fue construida sobre la «Schinkelkade».
Ese edificio ya no existe.
Desapareció.
Es cuando se estableció la Fábrica Holandesa de Cocaína .
Exportamos a todo el mundo.
Dominamos el mercado por medio siglo.
La cocaína era un producto legal.
En 1928 1.000.000 de kilos de hojas de coca
esperaban para ser exportadas.
La cocaína se convirtió cada vez más popular en Europa.
Los derivados de la cocaína estaban ampliamente disponibles en Holanda,
por ejemplo, en el barrio rojo de Amsterdam.
Doctor José Alvares, no estoy seguro acerca de su verdadero nombre,
suena realmente exótico ...
... él tenía un almacén de cocaína en la ciudad ...
preparaba sus medicinas.
En las droguerías o en farmacias, la cocaína era de venta libre.
Este químico hizo vino de cocaína…
Que envió a políticos, el Papa, el Presidente de los Estados Unidos ...
proporcionaba un humor excelente.
El libre comercio, sin ningún tipo de tratados, estaba a punto de cambiar ...
... cuando Estados Unidos impuso la ley del opio.
América, que no se beneficiaba de este comercio de cocaína
... prohibió totalmente el tráfico.
América controla la política mundial sobre drogas.
Los Países Bajos apoyan la guerra contra las drogas
como ningún otro país europeo.
El único país que apoya a la armada de Estados Unidos en el Caribe
para hacer la guerra contra las drogas en América Latina,
... activa e intensamente!
Se trata de una guerra religiosa, diría yo ...
Es una yihad contra las drogas y el uso de drogas.
La cocaína no es el problema más grande en Colombia,
es el hecho de que tienen petróleo.
Si basta con ver el nivel de violencia ...
... las masacres paramilitares
no coinciden con el mapa de las plantaciones de coca… pero donde se ha encontrado petróleo y minerales.
Ahora las multinacionales entran en la foto ...
... BP, British Petroleum.
La guerra contra las drogas es una fachada,
para cubrir otra cosa.
Si la cocaína fuera legal, Colombia estaría mejor.
Eso es verdad.
En cuanto a los costos sociales
económicamente, eso pondría los agricultores fuera del negocio.
Porque el negocio sería inmediatamente incorporado.
Los Países Bajos hacen un montón de dinero con esto.
El diez por ciento es para el mercado nacional ...
... eso es un pequeño porcentaje.
El noventa por ciento es para la exportación, Alemania ...
... Europa oriental, Francia, Inglaterra.
Holanda es un importante país de tránsito.
Si usted es un importador holandés ...
... le compra a una banda colombiana por Є2000 ...
... en Colombia ...
. y lo vende a diez veces más.
lo que ellos llaman 'la segunda mano"...
el primer distribuidor.
Supongamos que usted es un distribuidor ...
que vende a este precio,
... haces un montón de dinero.
Un contenedor vale millones!
Los importadores hacen montañas de dinero.
Por aquí.
La terminal de frutas y verduras,
... es importante para el tráfico de cocaína.
Los economistas dicen ...
... en Colombia ...
si fuera legal, el precio de la cocaína no excedería el precio del café.
Ha pasado un año desde que Evo Morales fue elegido en Bolivia,
y que este país de América Latina
tuvo su primer presidente indígena.
Hoy es su segunda visita a los Países Bajos.
- Mientras los beneficios se dividan por igual! --
Hola, Ton Nabben.
Hola, Leon van Kleef.
Hola. Ton Nabben.
Hola Arend!
Me han dicho esta fábrica tiene alrededor de un cien años.
Aquí fueron almacenados fardos de cocaína
Eso fue en los tiempos de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales.
En Amsterdam había varios lugares de almacenamiento para las hojas de coca javanesas
Todos financiados por el Banco Holandés.
El Banco Colonial.
Los Documentos Oficiales dicen alrededor de tres millones de kilos anuales.
Pasemos a la otra habitación.
Esta es la materia prima ...
... la hoja, la puedes oler
-- aspíratela.
Un vago olor a medias sucias.
Una fragancia a moho.
La planta de coca necesita cinco años para crecer hasta la madurez.
Puedes cosecharla todos los años subsiguientes.
Sabemos que es punible
pero nosotros revalorizamos la posición de la hoja de coca prohibida,
e investigamos si es posible vender
libre de químicos, a calidad de comercio justo, en «smartshops».
Investigaciones sobre el agua del río Po,
... muestran la cantidad de cocaína que se está utilizando ...
Esto significa que podemos extraer la demanda
Cuan alta es.
Sí, usted necesita un montón de hojas para ... mmm ...
Si tu fabricas cocaína esto produce una gran cantidad de inconvenientes.
Como olor, toxicidad y la materia prima que necesita,
De hecho, toda la mierda que se necesita,
en grandes cantidades
y es difícil hacerlo sin despertar sospechas.
Obviamente, todavía hay un montón de dinero por hacerse ...
Sí
- Sí
Un kilo de cocaína, ¿a cuánto se vende al por mayor?
¿Algo entre 25 y 30 mil euros?
Pero es falso!
- Sólo un kilo.
Está toda hecha artificialmente.
No es más original.
En Paramaribo se almacenaron 3000 kilos de soda...
Soda es la materia prima básica de la cocaína hoy en día.
Es una cuestión de logística.
Supongamos que quisiera importar cocaína
Y que yo sé que la aduana y la policía están buscando cocaína
entonces no puedo tratar de importar cocaína
-- Sí.
importo algo que no estén buscando.
- Sí, sí.
Es un sustituto, ya no es más lo real.
Me han dicho, que incluso en este tipo de comercio el efecto "Frau Antje" es bastante fuerte ..
Muchos países creen en este producto holandés.
Bueno, nuestra cocaína javanesa tenía muy buena calidad, por lo que ...
... evidentemente, esa debe ser una marca holandesa ...
... que garantiza una cierta calidad en todo el mundo.
Un poco mito, pero ...
Un poco mito, sí.
Es casi imposible de creer que la gente se engancha ...
esa calidad es una desintoxicación automática.
La buena calidad no está disponible, en mi opinión,
Supongo, sólo los gobiernos tienen buena provisión.
Lo piensas, están bien provistos?
Seguro!
Aha, eso es obvio,
el comercio fue organizado por el Gobierno de los Países Bajos hasta la década de 1960,
se trata de un best-seller.
La Fábrica Holandesa de Cocaína producía anfetaminas, heroína,
Era una casa ilegal de producción de drogas
La compra es legal de acuerdo a la Ley del Opio.
La posesión, comercio, negocio son ilegales.
El suministro.
- El suministro es ilegal.
No tienes que comprar un kilo de una sola vez.
Supongamos que tu costo es Є30 o Є35 por gramo,
lo cortas y empaquetas,
10 a 20 por ciento.
Sí, pero eso es tocar fondo, es donde el látigo más duele. Pero si eres capaz de traer 1000 kilos ...
Por eso, más vale hacerlo a gran escala.
La escena clásica, cuando él se mete una montaña en su nariz.
Sí, pero eso es harina por supuesto.
Hecha transparente.
¿Sabes algo sobre el Blue Lotus, el Nimphaea?
Blue Lotus es alucinógeno?
Oh no, esa es la Morning Glory.
Es un afrodisíaco y levantador
Los egipcios, los faraones la usaban
Fue un placer conocerte.
Increíble, que no se recuerda, este tipo de cosas.
¿Qué hay de los observadores locales en tu nuevo lugar?
¿Ya están alertas?
Rodeado de espías, una cantidad infernal.
Pasan cosas en la calle, escuchas telefónicas
... incluso buzos submarinos ...
... en las luces de la calle.
Muy fuerte.
Toda la acción legal contra mi
... es lo que hacen! 24 / 7
Me amargan verdaderamente la vida,
alarman a los vecinos para aislar,
y de esa manera, manipular hacia prácticas suicidas.
Más del 1% de la población holandesa es parte de esto
Imagínate cuánta gente necesitan.
Para hacer el trabajo, por así decirlo?
Sí ... cientos de miles!
Isla de Java combinación con autobús 22.
Le temen a esta nueva propuesta de ley, sobre libre oferta de drogas
Dame sólo otro cigarrillo.
Mucho más saludable
Es correcto 1,5 kilo?
1,5 kilo, no sé ... a ver ...
Compro por gramo por supuesto. No puedo tener un kilo en casa.
... Eso es Є50 ...
... Є50 ...
... Є50 por gramo ...
... a Є50, 000 por kilo.
10 es 1.000.000
6 kilos es ...
... 6 millones de euros ...
... tienes razón ...
...por 4 ...
... Quiero decir, x 40 ... 10 x 4 es 40 años ... sí ...
... 24 millones
Todo el mundo dice, se te ve todavía muy bien Arend.
Pero me volví loco, no. ..
Deberías decir, ... que conserva.
Pero, no te has vuelto nada loco.
Eso es lo que todos dicen, pero volverse loco es otra cosa
Eso es otra cosa.
Pero sin coca me hubiera vuelto loco, eso es seguro.
Quedado loco, quedado,
Lo comprobé últimamente con un viejo amigo, dice que .....
Estás mucho más normal de lo que solías ser.
¿Cómo lo haces? Prozac?
No, cocaína.
Como!
Cocaína.
Eso es un poco más caro.
Mmmwwa ...
... 20 millones.
Pensé que sería una buena inversión.
Lo molesto es ,
esa ley esclavizante
Mira! Hoy por ejemplo, estuve limpio durante al menos 2 ó 3 días.
Paré ...
no voy a volver
No!
Ellos no pueden hacerme empezar de nuevo.
No quiero que me encierren otra vez por usar un poco de cocaína de mierda.
Completamente agotado
Imagínate que te coges la enfermedad de Morgellon ...
.. No la dejé, ya la tuve!
El juez tiene razón.
Ah ... ¿qué es eso?
No la quiero más.
Ok ...
Posiblemente conserve, pero ...
... es una pérdida total!
Es para la elite ... hmm.
¿Qué haría, sin coca?
Sin coca tampoco funciona
Horneamos una “cookie”? Mejor una “coke”!
Ok ... paremos con esto, mejor simplemente relajémonos ..
Mierda!
Pronto nos darán suministro gratuito, ¿sabías?
Tendrían que olvidarse de la heroína ...
... heroína y valium ...
Viagra también; demasiado malo para el estómago.
Deberían olvidarse .
Con algo de coca no necesitas nada de eso ...
... no necesitas mujeres ... nada ...
... piensas.
Corte!
Corte.
Quise decir cortar coca!
Mira! No he siquiera perdido peso.
Tengo que hacer una llamada telefónica.
¿Estás todavía en estado de sitio?
-- Ciertamente.
Ellos deben saber que estás aquí también.
Estoy seguro.
Nuestro teléfono está ... uhhh ...
En este momento deben estar bastante confundidos.
Dirán, qué pasa con Arend?
Tienen que pensar, esto no puede ser verdad.
Dirán: es un doble!
Sí ... ese es su mejor truco!
Dirán, hay algo oculto.
Es pura locura.
Sí, eras un gran usuario.
Por mucho tiempo.
Uso intensivo durante mucho tiempo.
Eso es ligas mayores!
Cuatro semanas, 24 / 7 ...
... llámalo lavado de cerebro ...
Sí.
... si es, que lo dudo.
Es muy profundo.
Los alemanes se organizan, en tiempo y forma...
... está perfectamente organizado ..
Las más bellas clínicas del mundo.
Es como un spa de salud.
Una piscina, restaurante, lo que quieras.
Tiene la mayor historia de éxitos
La mitad de los pacientes son médicos ...
Si, si .., .. por lo que me ha dicho.
... y dentistas.
Si pudiera ...
vivir en paz sin, sería un gran alivio
Eso es lo que es, liberación.
Realmente te liberaría
Así es cómo lo sientes.
Así es como lo siento.
El placer fue mío.
Vamos a dar un paso adelante.
Te daré la solución.
Ahora se está poniendo realmente molesto.
Arend, éxitos!
¿Te puedes imaginar mi gran fantasía en este momento?
Inhalar...
mirar alrededor y pensar ... DURO
Mierda corte, corte!
¿Te puedes imaginar mi gran fantasía este momento?
Te sientas en esa silla ...
enciendes un cigarrillo.
Respiras hondo,
Es toda mía!
Ese fue el 42º día de limpieza de Arend ter Horst.
A film
by
Jeanette Groenendaal
Produced
by
G-netwerk
With
Arend ter Horst
Criminal lawyer
Mr. Leon van Kleef
Drug researcher, Bonger Institute
Drs.Ton Nabben
Criminologist, Erasmus University
Dr. Damián Zaitch
Addiction treatment consultant
Don Schothorst
Original Intellex camera
16 cameras x 3 years
24/7 selfsurveillance
Arend ter Horst
Camera
Jeanette Groenendaal
Martin Hansen
Zoot Derks
Robin Noorda
Jeroen Weeda
Omar Wilson
Off line Edit
Jeanette Groenendaal
Zoot Derks
Martin Hansen
Jan Dries Groenendijk
Online Edit
Zoot Derks
Sound
Zoot Derks,
Martin Hansen
Jeanette Groenendaal
Audio post production
Warning Studios
Sound design
Jan Dries Groenendijk
Music
Glamour Twins
20th Century boy
Björn Warning
Moral Fashion
Research
Jeanette Groenendaal
Arend ter Horst
Leon van Kleef
Ton Nabben
Damien Zaitch
Aura-photography
Arend ter Horst
Stills
Tropenmuseum Amsterdam
Bianca Schrouwen
Authorised video material
GNN
Alex Jones
DJI
AT5
NOS
Guest appearances
Diver 1 - Ilse Donker
Diver 2: - Teus Donker
Jaguardriver- Ben
Perp - Noud Verhaave
Dealer - Zoot
Singer - Gunnar Smit
Bass player - Karin Boukema
Tango Dancer - Margreet Sweerts
Participants of ZootenGenant Installations
Erwin Olaf “Fuque les Balles”
Particpants of ZootandGenant
Installation Wasteland
Sita
Ba-Raps
Gunnar
Tabara
Nicky Nicole
Bert and Gertjan
Rob Verdegaal
Patricia de Ruyter
Ruud van de Peijl
Vincent van de Kraan
Script Advices
Frouke Fokkema
Femke Baljet
Binger Institute
Story Board
Zoot Derks
Subtitles
Zoot Derks
Translation
Alison Fisher
Colour Correction
Jeroen Weeda
Techincal support
Jeroen Weeda
Zoot Derks
Björn Warning
Sponsors
ZootenGenant
Vault Productions
Erwin Olaf Studios
Locations
Luchtmacht, Air Force Show
DJI Dienst Justitiële
Inrichtingen
Bonger Criminology Institute
Tropenmuseum
Hortus Botanicus
St Nicholas Church
Speedo
Rotterdamse haven
Sluiswachter IJmuiden
haven Koninklijke Hoogovens Ijmuiden
“van Gent Hallen” Het Oosten
Academia de Tango, Amsterdam
Gil en Moti Gallery
Sugar Factory
Power Zone
De Zwaai
Solutions
Special thanks to
Ritsaert ten Cate
-A DasArts Final-
This film was financially supported by
the Netherlands Film Fund
SPANISH SUBTITLE errata
TC. 00 05 52 03 No escuche a Alex Jones.
No escuche infowars.com
TC 00 06 12 24 El microchip es a prueba de temperatura.
Es seguro.
Nadie puede tomar el…. Microchip.
TC 00062400 el próximo paso es el desarrollo de
00062400 TC chips implantables con Sistema de Posicionamiento Global.
TC 00062618 Para el seguimiento de personas a distancia.
TC 00062816 mano a mano con el estilo de espionaje de la KGB …
TC 00063123 actividad criminal que ellos piensan conduce a algo más grande!
(Horrorizado) TC 00063503 detecta cosas más pequeñas que un grano de arena!
00063900 TC No sabemos exactamente dónde, o cuando…
TC 00064220 Llegamos a darnos cuenta que sería una enfermedad a escala masiva!
00064616 TC Comenzar a desafiar al estado esclavista-corporativo
00064914 TC Estoy harto de esto!
00065014 TC no voy a ganar nada con esto!
00065211 TC ¿¡Me entiendes!
TC 00065808 Ellos van a exterminar al 80 por ciento de ustedes…
00070020 TC y luego van a vivir como dioses en el Olimpo.
00070424 TC Próximamente…
TC 0070600 Los extraños experimentos gubernamentales sobre el control de la mente….
El TC 00070908 Los llamados métodos científicos…
TC 00071107 Necesitarán miles de hombres y mujeres
00071313 TC convertidos en sujetos pasivos…
TC 00071509 el uranio 238 se convierte en uranio empobrecido…
00071812 TC Hoy entran en América más drogas que nunca
00072121 TC a través de la venta de heroína y cocaína.
TC 00072412 Sucedió en Vietnam.
TC 000072515 Sucedió en Afganistán.
TC 00072704 Ocurre en América del Sur.
TC 00072819 Para asegurarse de que la cocaína, la cocaína de alta calidad…
00073212 TC entre al interno de las ciudades.
TC 00111107 Una operación que utiliza aeronaves que muchos de nosotros encontramos difícil de aceptar…
TC 00111607 Esta operación implica la eliminación de grandes cantidades de materiales ….
TC 00112500 Se dijo que no hay nada de que preocuparse!
00112809 TC Y que todo está como ha estado siempre.
00133109 TC Su testigo será desestimado como poco fiable.
TC 00113722 Esta desestimación de autoridades y funcionarios reconocidos..
00113907 TC estará en directa contradicción con los principios fundamentales de física…
00114214 TC y su sentido común.
TC 00114716 Esta desestimación abarcará un período de más de cinco años.
TC 00120017 Considere la posibilidad de una nueva entrada, la del aerosol.
TC 00120401 Todos los esfuerzos que ha hecho…
00120901 TC para cubrir esta cuestión…